1. 《色，戒》
《色，戒》是由李安执导的一部电影，讲述了抗日战争时期，中国革命者与台湾间谍的故事。翁虹在该片中饰演情报人员王佳芝，为了解救爱人而面临着人生的抉择。这部电影荣获奥斯卡最佳影片奖，被誉为李安的代表作品之一。
2. 《春光乍泄》
《春光乍泄》是由王家卫导演的一部爱情电影，讲述了两位男性的友谊和爱情故事。翁虹在该片中饰演绿川，是男主角之一的陈菊生的妻子。这部电影以其独特的拍摄手法和深刻的情感描写而获得了国际电影奖项的认可。
3. 《人生无所谓》
《人生无所谓》是由冯小刚执导的一部喜剧电影，讲述了一个中年女子因为工作而与情感产生冲突的故事。翁虹在该片中扮演女主角刘洁，展现了她出色的演技。这部电影荣获金马奖最佳女主角奖，是一部深受观众欢迎的作品。
4. 《如果·爱》
《如果·爱》是由陈凯歌执导的一部爱情电影，讲述了一个男人与两个女人之间的纠葛与抉择。翁虹在该片中扮演其中一个女主角，展现了她的演技和魅力。这部电影在观众和影评人中获得了广泛好评，是一部思考爱情和人生的佳作。
5. 《倩女幽魂》
《倩女幽魂》是由程小东执导的一部古装奇幻电影，讲述了一段人与妖之间的爱情故事。翁虹在该片中扮演女主角之一，展现了她的美丽和才华。这部电影被视为香港电影的经典之作，也使翁虹在观众心中留下了深刻的印象。